1.- Propriété du site web
Conformément aux dispositions de l’article 10 de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (ci-après, » LSSI « ), nous vous informons que la page www.casareboiro.com (ci-après, le » site Web » ou le » portail « ) est exploitée par H. Casa Reboiro SL (ci-après, la » société « ), avec C.I.F. B27310002, inscrite au registre du commerce de () Volume : Livre : Folio : Page : Inscrip : , dont le siège social est situé à Bergazos Nº4, Ribasaltas -27400 Monforte de Lemos (Lugo) : Livre : Folio : Page : Feuille : Inscrip : , dont le siège social est situé à Bergazos Nº4, Ribasaltas -27400 Monforte de Lemos (Lugo).
2.- Utilisation du portail
Le présent avis juridique (ci-après « l’avis juridique ») établit les conditions qui régissent l’utilisation des services de la société de l’information que la « société » met à la disposition des utilisateurs d’Internet par le biais du site Web. Ainsi, l’accès et l’utilisation du site web impliquent que l’utilisateur du site web (ci-après, l' »utilisateur ») accepte pleinement et s’engage à respecter intégralement le présent avis juridique, les conditions générales, ainsi que les instructions ou recommandations indiquées dans chaque cas spécifique par le biais du site web. L’accès au site est gratuit, à l’exception du coût de la connexion au réseau de télécommunications fourni par le fournisseur d’accès contracté par l’utilisateur. L’entreprise se réserve le droit d’apporter, à tout moment et sans préavis, des modifications et des mises à jour au site Web, à son contenu, à sa configuration et à sa présentation, y compris au présent avis juridique et aux conditions générales, dont nous vous recommandons la lecture avant d’accéder au portail et d’y naviguer. L’utilisateur s’engage à ne pas utiliser le site Web à des fins frauduleuses, ainsi qu’à ne pas adopter de comportement susceptible de porter atteinte à l’image, aux intérêts et aux droits de la « Société » ou de tiers, et s’engage à utiliser le portail, les services et les contenus qui y sont inclus de manière diligente, correcte et licite. En particulier, l’utilisateur s’engage à s’abstenir de : supprimer, éluder ou manipuler les droits d’auteur et autres données identifiant les droits des propriétaires incorporés dans les contenus du portail, ainsi que les dispositifs techniques de protection, ou tout autre mécanisme d’information pouvant être inclus dans lesdits contenus. De même, l’utilisateur s’engage à ne réaliser aucun acte visant à endommager, rendre inutilisable ou surcharger le site Web, ou à empêcher, de quelque manière que ce soit, l’utilisation et le fonctionnement normaux de ce dernier. Si vous enfreignez le présent avis juridique et/ou les conditions générales, ou si nous soupçonnons raisonnablement que vous les enfreignez, la « société » se réserve le droit de limiter, de suspendre ou de résilier votre accès au site web, en prenant toutes les mesures techniques nécessaires à cette fin. De même, l' »Entreprise » se réserve le droit de décider, à tout moment, de la continuité des services fournis à travers le Portail.
3.- Propriété intellectuelle et industrielle.
Les droits de propriété intellectuelle sur la présentation des contenus du site Web (y compris le droit sui generis sur la base de données), sa conception graphique (look & feel), les signes distinctifs (marques et noms commerciaux), les programmes informatiques sous-jacents (y compris les codes sources), ainsi que les différents éléments qui composent le portail (textes, graphiques, photographies, vidéos, etc.) appartiennent à la « Société » ou celle-ci a, le cas échéant, le droit de les utiliser et de les exploiter, et constituent en ce sens des œuvres protégées par la législation en vigueur en matière de propriété intellectuelle et industrielle. L’utilisation du site Web par l’utilisateur n’implique en aucun cas la cession d’un quelconque droit de propriété intellectuelle et/ou industrielle sur le portail, son contenu et/ou les signes distinctifs de la « société ». À cet effet, il est expressément interdit à l’utilisateur de reproduire, transformer, distribuer, communiquer publiquement, mettre à disposition, extraire et/ou réutiliser le site Web, son contenu et/ou les signes distinctifs de la « société », par le biais du présent avis juridique, sauf dans les cas où cela est légalement autorisé. La reproduction d’éléments ou de contenus du site web à des fins lucratives ou commerciales est expressément et strictement interdite.
4.- Limitation de la responsabilité
L’utilisateur reconnaît et accepte que l’utilisation du site web se fait à tout moment à ses propres risques et sous sa propre responsabilité et que, par conséquent, l' »entreprise » décline toute responsabilité en cas d’utilisation abusive ou impropre du portail. A cet effet, elle n’est responsable des dommages que l’utilisateur peut subir du fait de l’utilisation du site web que si ces dommages sont dus à une faute intentionnelle de notre part. En particulier, la « Société » n’est pas responsable de : du contenu des sites auxquels renvoient les liens inclus dans le site Web. À cet égard, les conditions énoncées à la section 5 du présent avis juridique s’appliquent. les dommages de toute nature causés à l’équipement informatique de l’utilisateur par des virus, des vers, des chevaux de Troie ou tout autre élément nuisible. L’utilisateur reconnaît que l’utilisation du réseau Internet implique l’acceptation d’un risque que son équipement informatique puisse être affecté par les éléments susmentionnés. À cette fin, il incombe à l’utilisateur de s’assurer qu’il dispose dans tous les cas d’outils appropriés pour la détection et la suppression des logiciels malveillants électroniques. Les dommages de toute nature causés à l’utilisateur en raison de défaillances ou de déconnexions des réseaux de télécommunications qui entraînent la suspension, l’annulation ou l’interruption du service du site Web pendant ou avant la fourniture de ce dernier. À cet égard, l’utilisateur reconnaît que l’accès au portail nécessite des services fournis par des tiers échappant au contrôle de l' »entreprise ».
5.- Liens
Le site Web comprend des dispositifs techniques de liaison (liens) qui permettent à l’utilisateur d’accéder à d’autres pages et portails Internet (ci-après dénommés « sites liés »). Dans ces cas, la « Société » agit en tant que prestataire de services intermédiaire conformément à l’article 17 de la LSSI, et ne sera responsable du contenu et des services fournis sur les Sites Liés que dans la mesure où elle a effectivement connaissance du caractère illicite et n’a pas désactivé le lien avec la diligence requise. Si l’utilisateur considère qu’il existe un site lié dont le contenu est illicite ou inapproprié, il doit en informer la « Société » à l’adresse électronique qui figure sur le « Web ». Cette communication n’entraîne en aucun cas l’obligation de supprimer le lien correspondant. L’existence de sites liés n’implique en aucun cas que la « Société » ait une connaissance effective ou tout autre type de connaissance des services et des contenus de ces derniers en cas d’illégalité, ni qu’elle maintienne nécessairement des accords avec les responsables ou les propriétaires des sites liés. L’existence de ces liens n’implique pas non plus une recommandation, une promotion, une identification ou une conformité de la « Société » avec les déclarations, le contenu ou les services fournis par l’intermédiaire des sites liés. Par conséquent, la « Société » n’est pas responsable du contenu des Sites Liés, ni de leurs conditions d’utilisation et de leurs politiques de confidentialité, et l’Utilisateur est seul responsable de les vérifier et de les accepter chaque fois qu’il y accède et les utilise. L’utilisateur et, en général, toute personne physique ou morale qui a l’intention d’établir un lien de sa page ou de son site vers le portail, doit obtenir l’autorisation écrite préalable de l' »entreprise ». L’établissement d’un tel lien n’implique en aucun cas l’existence d’une relation entre la « Société » et le propriétaire ou le détenteur du site ou de la page sur lequel le lien est établi, ni l’acceptation ou l’approbation par la « Société » de son contenu ou de ses services.
6.- Généralités
L’utilisation du site Web est régie et interprétée conformément à la législation espagnole et il est entendu qu’en utilisant le site Web, l’utilisateur accepte que tout conflit ou litige survenant entre l’utilisateur et la « société » soit traité par les cours et tribunaux de la localité où la « société » a son siège social. Si l’une des dispositions contenues dans le présent avis juridique est déclarée nulle et non avenue, elle sera retirée ou remplacée. En tout état de cause, cette déclaration de nullité n’affecte pas la validité des autres dispositions contenues dans le présent avis juridique.